Home › Entities › animated_short_film › Pereval

Pereval

1988 Soviet animated short film directed by Vladimir Tarasov
Movie animated_short_film Q4349968

Facts

23 properties
Instance of
animated short film
Director
Vladimir Tarasov[1]
Genre
science fiction[4]
Publication date
1988[11]
Screenwriter
Kir Bulychev[2]
Based on
Those Who Survive[6]
Duration
+30[21]
After a work by
Kir Bulychev[19]
Animator
Aleksey Bukin, Aleksandr Mazaev, Yury Kulakov, Aleksandr Chernomashentsev[25][26][27][28]
Composer
Alexander Gradsky[3]
Country of origin
Soviet Union[10]
Different from
Pereval[20]
Director of photography
Kabul Rasulov[8]
Distributed by
Soyuzmultfilm[17]
Fabrication method
traditional animation[22]
Named after
mountain pass[5]
Original language of film or TV show
Russian[9]
P14449
193009[29]
Production company
Soyuzmultfilm[7]
Production designer
Anatoly Fomenko[23]
RARS rating
12+[24]
Title
Перевал[18]
Voice actor
Alexander Kaidanovsky, Aleksandr Pashutin, Alla Pokrovskaya, Vasily Livanov, Alina Pokrovskaya[12][13][14][15][16]
🏷️ Also known as
en Pereval ru Перевал ru Перевал (мультфильм, 1988)
🔖 Identifiers · 17
Animator.ru film ID
3375
Big Cartoon Database ID (archived)
106915
Dvdcompare.net film ID
72547
Encyclopedia of Science Fiction ID
pereval
Freebase ID
/m/0hq_9t1
IMDb ID
tt0259499
Kinobox film ID
95155
Kinopoisk film ID
42930
LUMIERE film ID
213232
Letterboxd film ID
the-pass-1988
OFDb film ID
198771
Plex media key
5d7768faf617c9002015b330
Show all 17 identifiers +5
TMDB movie ID
95814
TheTVDB movie ID
71829
Trakt.tv ID
movies/the-pass-1988
Trakt.tv film ID
69950
ČSFD film ID
252246
Press Enter · cited answer in seconds

References

Programmatic citations — every numbered marker resolves to a verifiable graph row below.

Direct Wikidata claims

  1. [1] ↑ . wikidata.org.
  2. [2] ↑ . wikidata.org.
  3. [3] ↑ . wikidata.org.
  4. [4] ↑ . wikidata.org.
  5. [5] ↑ . wikidata.org.
  6. [6] ↑ . wikidata.org.
  7. [7] ↑ . wikidata.org.
  8. [8] ↑ . wikidata.org.
  9. [9] ↑ . wikidata.org.
  10. [10] ↑ . wikidata.org.
  11. [11] ↑ . wikidata.org.
  12. [12] ↑ . wikidata.org.
  13. [13] ↑ . wikidata.org.
  14. [14] ↑ . wikidata.org.
  15. [15] ↑ . wikidata.org.
  16. [16] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  17. [17] ↑ . wikidata.org.
  18. [18] ↑ . wikidata.org.
  19. [19] ↑ . wikidata.org.
  20. [20] ↑ . wikidata.org.
  21. [21] ↑ . wikidata.org.
  22. [22] ↑ . wikidata.org.
  23. [23] ↑ . wikidata.org.
  24. [24] ↑ . Kinopoisk. wikidata.org.
  25. [25] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  26. [26] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  27. [27] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  28. [28] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  29. [29] ↑ . wikidata.org.

📑 Cite this page

Use these citations when quoting this entity in research, articles, AI prompts, or wherever provenance matters. We aggregate Wikidata + Wikipedia + authoritative open-data sources; the stitched, scored, cross-referenced view is what 4ort.xyz contributes.

APA 4ort.xyz Knowledge Graph. (2026). Pereval. Retrieved November 1, 2026, from https://4ort.xyz/entity/pereval
MLA “Pereval.” 4ort.xyz Knowledge Graph, 4ort.xyz, 1 Nov. 2026, https://4ort.xyz/entity/pereval.
BibTeX @misc{4ortxyz_pereval_2026, author = {{4ort.xyz Knowledge Graph}}, title = {{Pereval}}, year = {2026}, url = {https://4ort.xyz/entity/pereval}, note = {Accessed: 2026-11-01}}
LLM prompt According to 4ort.xyz Knowledge Graph (aggregator of Wikidata, Wikipedia, and authoritative open-data sources): Pereval — https://4ort.xyz/entity/pereval (retrieved 2026-11-01)

Canonical URL: https://4ort.xyz/entity/pereval · Last refreshed:

Edit History

Rolling log of changes to this entity's Wikidata record. Values shown reflect the current state of each edited property — follow the history link to see the precise diff for any edit.

  1. 9d ago · Mullanur · 2026-10-25 view diff on Wikidata ↗
    Wikipedia languages → ['en', 'es', 'hy', 'ru']
    Sitelink count → 4
    RARS rating → 12+
    Claims rich → —
    "/* wbsetclaim-create:2||1 */ RARS rating: 12+"
  2. 18w ago · Yirba · 2026-06-25 view diff on Wikidata ↗
    Animator.ru film ID → 3375
    Fabrication method → traditional animation
    Based on → Those Who Survive
    Wikidata description → 1988 Soviet animated short film directed by Vladimir Tarasov
    + 37 other properties edited (see Wikidata diff for full list)
    "/* wbeditentity-update:0| */ QuickStatements 3.0 [[:toollabs:qs-dev/batch/38315|batch #38315]]: MovieLens IDs (part 2)"
Live feed via Wikidata EventStreams. New edits appear within minutes of being made on Wikidata.