Home › Entities › translated_song › Comment te dire adieu

Comment te dire adieu

translated song; adaptation of "It Hurts to Say Goodbye" with words in French by Serge Gainsbourg
MusicRecording translated_song Q5152380
Press Enter · cited answer in seconds

Comment te dire adieu

Summary

Comment te dire adieu is a translated song[1]. It draws 72 Wikipedia views per month (translated_song category, ranking #3 of 15).[2]

Key Facts

  • Comment te dire adieu's instance of is recorded as translated song[3].
  • Comment te dire adieu's composer is recorded as Arnold Goland[4].
  • Comment te dire adieu's composer is recorded as Jack Gold[5].
  • Comment te dire adieu's genre is chanson[6].
  • Comment te dire adieu's based on is recorded as It Hurts to Say Goodbye[7].
  • Comment te dire adieu was performed by Françoise Hardy[8].
  • Comment te dire adieu is part of Françoise Hardy[9].
  • Comment te dire adieu's language of work or name is recorded as French[10].
  • Comment te dire adieu was published on 1968[11].
  • Comment te dire adieu's lyricist is recorded as Arnold Goland[12].
  • Comment te dire adieu's lyricist is recorded as Jack Gold[13].
  • Comment te dire adieu's catalog is recorded as SACEM repertory[14].
  • Comment te dire adieu's title is recorded as {'lang': 'fr', 'text': 'Comment te dire adieu'}[15].
  • Comment te dire adieu's has characteristic is recorded as debut single[16].
  • Comment te dire adieu's has melody is recorded as It Hurts to Say Goodbye[17].
  • Comment te dire adieu's adapted by is recorded as Serge Gainsbourg[18].

Why It Matters

Comment te dire adieu draws 72 Wikipedia views per month (translated_song category, ranking #3 of 15).[2] It has Wikipedia articles in 6 language editions, a strong signal of global cultural recognition.[19]

Related Entities

Françoise Hardy Serge Gainsbourg

References

Programmatic citations — every numbered marker resolves to a verifiable graph row below.

Direct Wikidata claims

  1. [3] ↑ . wikidata.org.
  2. [4] ↑ . SACEM repertory. Retrieved . wikidata.org.
  3. [5] ↑ . SACEM repertory. Retrieved . wikidata.org.
  4. [6] ↑ . wikidata.org.
  5. [7] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  6. [8] ↑ . wikidata.org.
  7. [9] ↑ . wikidata.org.
  8. [10] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  9. [11] ↑ . wikidata.org.
  10. [12] ↑ . SACEM repertory. Retrieved . wikidata.org.
  11. [13] ↑ . SACEM repertory. Retrieved . wikidata.org.
  12. [14] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  13. [15] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  14. [16] ↑ . wikidata.org.
  15. [17] ↑ . Retrieved . wikidata.org.
  16. [18] ↑ . SACEM repertory. Retrieved . wikidata.org.

Class ancestry

  1. [1] ↑ . Wikidata. wikidata.org.

Aggregate / graph-position facts

  1. [2] ↑ . Wikimedia Foundation. dumps.wikimedia.org.
  2. [19] ↑ . Wikidata sitelinks. wikidata.org.

📑 Cite this page

Use these citations when quoting this entity in research, articles, AI prompts, or wherever provenance matters. We aggregate Wikidata + Wikipedia + authoritative open-data sources; the stitched, scored, cross-referenced view is what 4ort.xyz contributes.

APA 4ort.xyz Knowledge Graph. (2026). Comment te dire adieu. Retrieved May 3, 2026, from https://4ort.xyz/entity/comment-te-dire-adieu
MLA “Comment te dire adieu.” 4ort.xyz Knowledge Graph, 4ort.xyz, 3 May. 2026, https://4ort.xyz/entity/comment-te-dire-adieu.
BibTeX @misc{4ortxyz_comment-te-dire-adieu_2026, author = {{4ort.xyz Knowledge Graph}}, title = {{Comment te dire adieu}}, year = {2026}, url = {https://4ort.xyz/entity/comment-te-dire-adieu}, note = {Accessed: 2026-05-03}}
LLM prompt According to 4ort.xyz Knowledge Graph (aggregator of Wikidata, Wikipedia, and authoritative open-data sources): Comment te dire adieu — https://4ort.xyz/entity/comment-te-dire-adieu (retrieved 2026-05-03)

Canonical URL: https://4ort.xyz/entity/comment-te-dire-adieu · Last refreshed: